What are the documents required to renew bike insurance online?

You do not really need any documents to renew your bike insurance policy. You can renew your coverage with nothing but your policy number. As such, it is helpful to have the existing policy document in hand when renewing the plan, but it is not at all mandatory.