Can a person be covered by commercial auto insurance policy when he uses his own vehicle on the job?

No. An individual who makes use of his personal automobile for commercial business will not be covered under the commercial vehicle insurance policy. However, in a few countries like the US, one gets the option to add an endorsement to their motor vehicle insurance to provide coverage in such situations.